Iranian Journal of Ergonomics

fa طراحی میز و صندلی ساخت طلا و جواهر واحد بنیان، تعاملی و ارگونومیک Design of A Modular, Interactive and Ergonomic Workbench and Chair for Jewelry Making سایر موارد Other Cases پژوهشي Research <div class="rounded" style="background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;">زمینه و هدف: صنعت طلا و جواهر سازی سهم بزرگی از درآمد مردم و دولت را دربر می‌گیرد. میز و صندلی اصلی‌ترین وسیله برای سازندگان، طراحان، هنرجویان و تعمیرکاران این حوزه به عنوان گروه کاربران به شمار می‌آید. این پژوهش به دنبال طراحی میز و صندلی ساخت طلا و جواهر است که علاوه بر واحد بنیان بودن، تعاملی و ارگونومیک نیز باشد. روش‌کار: این پژوهش از دیدگاه هدف، کاربردی و از نقطه نظر ماهیت، کیفی-توصیفی است. برای جمع‌آوری داده‌ها از روش پیمایشی استفاده کرده است. مهمترین ابزار آن به صورت میدانی به دو صورت کلامی-تصویری (پرسشنامه، مصاحبه) و غیر کلامی (مشاهده) بوده است. روش طراحی مبتنی بر طراحی نامه بوده که بر پایۀ طراحی تعاملات و کاربر محوری است.  یافته‌ها: میز و صندلی ساخت طلا و جواهر واحد بنیان، تعاملی و ارگونومیک تحت برند مصوب دستاورد این پژوهش است. کاربران این محصول از مزیت یک طراحی مستقل حاصل از واحد بنیان بودن آن برخوردار بوده، از قابلیت سودمندی و یک تجربۀ مطلوب کاربری به واسطۀ تعاملی بودن آن سود برده و از ویژگی ایمنی و راحتی آن به علت ارگونومیک بودن بهره‌مندند. نتیجه‌گیری: این دستاورد نه تنها رضایت شخصی کاربران را فراهم می‌کند، بلکه نیاز به بسیاری از درمان‌های پزشکی آنان را نیز کاهش می‌دهد. از یک سو عناصر شش‌گانۀ قابلیت سودمندی همچون کارآمدی، کارایی، ایمنی/راحتی، مطلوبیت، قابلیت یادگیری و یادآوری آسان را به ارمغان می‌آورد و از سویی دیگر اهداف طراحی تعامل همچون قابلیت رؤیت، بازخورد، محدودیت‌ها، سازگاری و فراخوانی را محقق ساخته و یک تجربۀ مطلوب کاربری را ارائه می‌دهد.</div>   <div class="rounded" style="background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;">Background and Objectives: The jewelry industry accounts for a large share of the income of the people and the government. Workbench and chair are the main tool for manufacturers, designers, art students and repairmen in this field as a group of users for the efficiency of making jewelry. This research seeks to design a workbench and chair for making jewelry that, in addition to being modular, is also interactive and ergonomic. Methods: This research is practical as well as qualitative-descriptive in nature. It has used a survey method to collect data in which its most important tools in the practical were verbal-visual (questionnaire, interview) and non-verbal (observation). Its design method was the so-call Design up (Tarrahi Nameh in Persian) which has based on interaction design and a user-centered approach. One of the most useful techniques called the hierarchical analysis process (AHP) has been employed to prioritize users and selected designs. Results: The result of this research is a modular, interactive and ergonomic workbench and chair under the Mosavvab brand. Their users have the advantage of an independent design resulting from its modularity, benefit from usability as well as engagement user experience due to its interactivity and finally, they satisfy from its safety and comfort due to its ergonomics. Conclusion: This achievement eliminates tangible and intangible problems and not only provides users with personal satisfaction but also reduces the need for many medical treatments. Six elements of usability such as effectiveness, efficiency, safety/comfort, utility, easy to learn and ease to memory, on the one hand, would be brought. The goals of interaction design as visibility, feedback, constraints, consistency, affordance and engaging user experience, on the other hand, would be illustrated.</div>   طراحی میز و صندلی, ساخت طلا و جواهر, واحد بنیان, طراحی تعاملات, ارگونومی Workbench and chair designing, Jewelry making, Modular, Ergonomics, Interaction design 19 38 http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-3913-1&slc_lang=fa&sid=1 Ramesh Taherian Ojaroud رامش طاهریان اجارود RA0333TA@yahoo.com 100319475328460014988 100319475328460014988 No MSc Student, Department of Art, Science and Research branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه هنر، واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد، تهران، ایران Ali Faraji علی فرجی faraji@ut.ac.ir 100319475328460014989 100319475328460014989 Yes Assistant professor, Department of Industrial Design, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran استادیار، گروه طراحی صنعتی، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران